/image%2F0543259%2Fob_9d3150_bibliotheque-nationale-pragues-plus-belles-photos.jpg)
Robert van GULIK ( suite )
Robert van Gulik a commencé par traduire les premières enquêtes du juge Ti: voir ici http://mille-et-une-feuilles.over-blog.com/2014/04/robert-van-gulik.html . Puis il a imaginé et publié d'autres enquêtes .
Editions 10 / 18 ( 1999 )
Trafic d'or sous les T'ang : c'est le quatrième titre écrit par Robert van Gulik mais chronologiquement il s'agit des premières enquêtes du juge Ti. Agé de 33 ans , le lecteur le voit rejoindre durant l'été 663 son premier poste à Peng-lai port situé sur la côte de la Mer Jaune. Sur sa route , il fait la connaissance de MA Jong et de TSIAO Taï , deux brigands qui vont devenir ses fidèles lieutenants.
Comme dans le roman policier chinois éponyme , le juge Ti est confronté à "trois affaires criminelles" :
- l'affaire du magistrat assassiné ( c'est ce magistrat dont Ti prend la succession )
- l'affaire de l'épouse enlevée
- l'affaire du séducteur puni
Publication par France Loisirs ( 1985 )
Edition par le Club du Livre Policier ( 1965 )
L'intégralité des enquêtes du juge Ti imaginées par Robert van Gulik ont été publiées à partir de 2004 , regroupées en quatre tomes , par les éditions La Découverte .
Frank TALLIS ( suite )
Les pièges du crépuscule : printemps 1903. Vienne est le théatre de meurtres particulièrement violents , les cadavres sont retrouvés la tête arrachée. Il s'avère que les victimes étaient des personnages racistes qui n'hésitaient pas à comparer les Juifs à un fléau. A l'époque l'antisémitisme est très présent à Vienne , dans les sphères catholiques mais aussi au sein du conseil municipal de la capitale austro-hongroise. Les nombreuses similitudes entre ses meurtres font penser à un rituel vengeur de la communauté juive.
C'est sur cette piste qu'Oskar Rheinhardt , inspecteur de police , souhaite entraîner son ami le docteur Max Liebermann même si ce dernier n'est pas totalement convaincu par ces soupçons. Le jeune psychiatre entame des recherches car il est lui même Juif et soucieux de mieux connaître ses racines et les origines du Judaïsme et de la Kabale, son volet mystique et ésotérique comme expliqué page 197 "une forme de mysticisme juif , un mélange d'alchimie , d'astrologie et d'autres arts divinatoires".
Ce quatrième volet des carnets de Max Liebermann est assez différent des trois premiers : quasi absence des descriptions alléchantes de la gastronomie ( patisserie surtout ) viennoise , même si Amelia Lydgate continue de hanter les pensées de Max ,elle n'apparait pas dans cette aventure. Voir commentaires sur le tome 3 ici http://mille-et-une-feuilles.over-blog.com/article-frank-tallis-suite-113340521.html
Ce roman est avant tout une suite fouillée de portraits et d'évênements à priori sans rapports entre eux mais qui habilement font progresser lentement et logiquement l'enquête. Les personnages réels , Sigmund Freud bien sûr mais aussi Arthur Schnitzler , sont parfaitement intégrés dans la fiction. Le séjour de Max Liebermann à Prague est très intéressant , l'architecture de la ville est bien décrite ( j'ai retrouvé des images enfouies au fond de ma mémoire , souvenirs d'un séjour effectué au début des années 1980 ... ). Enfin l'interprétation des rêves de différents protagonistes tient le lecteur en haleine , tout comme les menaces qui planent sur l'emploi de Max à l'hôpital.
Ian MORSON ( suite )
Le dieu de Falconer : fin 1267 , une troupe de saltimbanques arrive à Oxford. Ils sont très pauvres mais leur chef , le cruel Stefano de Askeles , espère de grosses rentrées d'argent. Les fêtes de Noël approchent , il pense donc que les représentations des mystères religieux que sa troupe donnera remporteront beaucoup de succès et rapporteront autant d'argent. Ce n'est pas impossible car de nombreux pèlerins viennent à Oxford pour prier auprès des reliques exposées au prieuré de Saint Frideswide , ce qui ne manque pas d'aiguiser de grandes jalousies de la part des paroisses voisines. Une visite du roi Henri 3 est également attendue et là aussi jalouise et haine sont attisées entre ceux qui pourront rencontrer ou non le souverain.
Le Regent Master William Falconer est à la recherche d'un alchimiste clandestin pour le compte de son ami le fanciscain et savant Roger Bacon . Pour ce dernier l'alchimie est une science moderne.
Mais bientôt des crimes vont se multiplier , notamment au sein de la troupe des saltimbanques et Falconer ne peut que venir en aide à son ami , le constable ( officier de police ) Bullock dont l'enquête piétine. Le lecteur piétine aussi et trépigne devant tant de complexité et de difficulté à s'y retrouver tellement les personnages sont nombreux et les situations décousues. Comme conséquence je n'ai pas pu apprécier les thèmes historiques abordés comme l'enseignement à Oxford ou la ségrégation vis-à-vis des juifs.
